SHORT NAME/區域的由來
Q: 為什麼叫SOHO?
A: SOHO S=South, O=of, HO=Houston. 意思是,在Houston南邊的區域
Q: 為什麼叫NOHO?
A: NOHO N=North, O=of, HO=Houston. 意思當然就是,在Houston北邊的區域
Q: 為什麼叫NOLITA?
A: NoLita N=North, O=of, L=Little, ita=italy.意思是,在小義大利北邊的新區, 很多新一帶美歐獨立服裝設計師都匯集在這個新區域.
Q: 在布魯克林東河邊的新區DUMBO的意思是什麼?
A: D.U.M.B.O. D=Down, U=Under, M=Manhattan, B=Bridge, O=Overpass. 意思是,在曼哈頓橋墩下橫跨過的一區.
Q: 為什麼叫TRIBECA?
A: TRIBECA Tri=triangle, Be=below, Ca=Canal. 意思就是,在堅尼路(Canal St.)下面的一個三角形地帶
Q: 為什麼中西城8大道以西從34街到59街又稱Hell’s Kitchen?
A: 早在1880s,這區是以它卑劣的生活環境和混亂的治安所得名.意思是,在地獄(Hell)的烈火已經是難以忍耐的,而地獄裡的廚房(kitchen)是更難以生存的. 而現在的Hell’s Kitchen,卻是很多食客的新天堂!
Lower Eastside 下東村一帶又稱 ABC city. 因為他的主要南北向的街道為 Ave. A, Ave B 和 Ave C.所以又稱ABC城
